♥ 可愛いモノ ♥
♥ 楽しいコト ♥
♥ 素敵なヒト ♥
そして、自作の帽子の事などを綴っています。



2006/08/20

❀Pretty Entrance



サンフランシスコのヘイトストリートとマソニックストリートの近くで見かけました。遊び心たっぷりのゲート。

2006/08/17

❀Ren


My friend told me that even the small dog like Ren needs at least 45 minutes of walking everyday, and I don't really walk with her that long everyday... I felt so bad for her so I took her to the park in the Berkeley Hill. I just kept saying "something good for Ren-chan today..." We spend enough amount of time at the park walking, playing on grass and looking around kids playing... I think (hope) she had a relaxing day...



2006/08/13

❀Monsieur Hippopotame


マユコが読んでる本はフランスにいたときにお世話になったSophieが私がフランスを発つ前夜にプレゼントしてくれたものです。この絵本はフランス語と日本語の両方で書かれていてとっても内容も和まされる内容お気に入りです。この本でわたしがフランス語を学べるようにという彼女からのお思いが込められているのが伝わってきます。 Merci Sophie... パリのオペラ座の近くの本屋さんで働いている彼女からの素敵なギフトでした。

あの有名な谷川俊太郎さんのストーリーで広瀬弦さんがイラストをしたものをフランス語で訳したもので、右側のページに縦書きの日本語と左側のページに横書きのフランス語とカバのイラストがついていてかなりお茶目です。


Monsieur Hippopotame      考えるミスター、ヒポポタムス
By, Tanikawa shunntaro     谷川俊太郎
Illustrations、Hirose Gen    広瀬弦





2006/08/05

❀Sneaker Pimps

     

この間Sneaker Pimps というイベントに参加しました。
アディダスのスニーカーをキルトでハイトップにしてみました。


Official Tourist のバンダナと一緒にディスプレイしてくれました。





Sneaker Pimps is the worlds largest touring sneaker show featuring over 1000 pairs of rare, limited edition, vintage, celebrity signed, artists collaborated sneakers and a collection of sneaker inspired artwork, fashion and photography.


Sneaker Pimps has visited more than 62 cities throughout the globe visiting countries such as Australia (three times), New Zealand, USA (three times), Japan, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Korea, China, Thailand, Canada, Belgium and The Philippines, making it the world largest cultural street-art lifestyle exhibition.


Sneaker Pimps has developed a global following, with thousands of people attending Sneaker Pimps shows world wide.


I love this work!